Vous êtes-vous déjà demandé à quoi ressemblerait un langage entièrement construit par l’IA ? Une équipe de chercheurs vient de créer un outil qui répond exactement à cette question. Un nouvel article publié dans les Actes de l'Association for Computational Linguistics présente ConlangCrafter, un outil qui utilise de grands modèles de langage pour créer de tout nouveaux langages avec leurs propres sons, grammaire et vocabulaire.
Morris Alper, auteur principal de l'article et bientôt professeur adjoint à l'Université de Miami, a expliqué que l'objectif était de créer des langages dotés de fonctionnalités que l'on ne trouve normalement pas dans ceux que nous parlons déjà.
Aux côtés des co-auteurs Moran Yanuka, Raja Giryes et Gašper Beguš, Alper a déjà utilisé ConlangCrafter pour créer plus de 60 langues, et le code est public si vous souhaitez essayer d'en créer un vous-même.
Comment l’IA construit-elle réellement un langage ?
Vous pouvez transmettre des instructions spécifiques à ConlangCrafter, et il fonctionne avec elles. L’équipe a essayé un langage sans consonnes, et même un langage conçu pour une espèce extraterrestre ressemblant à un calmar qui communique par la couleur et les gestes plutôt que par la parole.
Une fois qu'une langue prend forme, ConlangCrafter y traduit des phrases, vérifie son propre travail et corrige les incohérences en cours de route, tout en mettant à jour un livre de règles en cours de grammaire de la langue.
Alper dit que l'astuce consistait à diviser la tâche massive en morceaux plus petits plutôt que de simplement demander à une IA de générer un langage et d'espérer le meilleur. « Nous divisons le problème et demandons aux LLM de résoudre chaque sous-problème et de les combiner », a-t-il déclaré.
Pourquoi aurait-on besoin d’un langage inventé ?
Au-delà d'être un truc de fête amusant, cela pourrait être une véritable victoire pour les écrivains et les cinéastes qui ont besoin de langages fictifs convaincants, pensez à Game of Thrones ou au Seigneur des Anneaux. Les chercheurs estiment également que cela aide à étudier les langues mal documentées et leur évolution au fil du temps.
