Mis à jour le 13 septembre 2026 : méthodes vérifiées sur l’assistance Apple, valables sur les versions récentes de macOS.
Pour forcer une app à quitter sur Mac, appuyez en même temps sur Option, Commande et Échap (⌥ ⌘ Échap). Une fenêtre s’ouvre avec la liste des apps ouvertes : sélectionnez celle qui ne répond plus, puis cliquez sur « Forcer à quitter ». Sur un MacBook à Touch Bar, la touche Échap se trouve à gauche de la barre tactile.
Ce raccourci règle la plupart des blocages. Le reste de cet article sert aux cas où il ne suffit pas, et à éviter de forcer plus que nécessaire : chaque méthode plus radicale augmente le risque de perdre un travail non enregistré.
Avant de forcer : essayez de quitter normalement
Une app qui rame n’est pas forcément plantée. Si elle exporte une vidéo ou synchronise des fichiers, la roue multicolore peut tourner une minute sans que rien ne soit bloqué. Commencez par Commande + Q, ou par le menu portant le nom de l’app, puis Quitter.
La différence compte : une fermeture normale laisse à l’app le temps d’enregistrer vos modifications, une fermeture forcée l’interrompt sur-le-champ. Apple le rappelle dans sa documentation, forcer à quitter peut faire perdre les modifications non enregistrées.
Cliquer sur le rond rouge en haut à gauche d’une fenêtre ne quitte pas l’app, au passage : la fenêtre se ferme, mais l’app reste ouverte, comme l’indique le petit point sous son icône dans le Dock.
La fenêtre Forcer à quitter, au clavier ou au menu
Le raccourci ⌥ ⌘ Échap ouvre la fenêtre « Forcer à quitter ». Si le clavier ne réagit pas, le même outil est accessible à la souris : cliquez sur le menu Pomme, en haut à gauche de l’écran, puis sur « Forcer à quitter ».
Dans la liste, une app plantée est souvent signalée par la mention « ne répond pas ». Sélectionnez-la, cliquez sur « Forcer à quitter », puis confirmez. Vous pouvez ensuite la rouvrir normalement.
Un cas particulier : le Finder ne se quitte pas, il se relance. Quand vous le sélectionnez, le bouton devient « Relancer ». C’est la solution quand le bureau, les fenêtres de dossiers ou le Dock ne répondent plus alors que les autres apps fonctionnent.
Depuis le Dock, en deux clics
Si l’app ne répond plus, faites un clic droit (ou Contrôle-clic) sur son icône dans le Dock : Apple indique que le menu propose alors « Forcer à quitter ». Si vous ne voyez que « Quitter », maintenez la touche Option enfoncée pendant que le menu est ouvert, l’option se transforme.
C’est la méthode la plus pratique quand une app en plein écran masque la barre des menus, puisque le Dock réapparaît en approchant le pointeur du bas de l’écran.
Quand l’app n’apparaît pas dans la liste : le Moniteur d’activité
La fenêtre Forcer à quitter ne montre que les apps qui ont une interface. Un processus en arrière-plan qui accapare le processeur, un module de navigateur ou un utilitaire de synchronisation n’y figurent pas. Pour eux, il faut le Moniteur d’activité, l’équivalent Mac du Gestionnaire des tâches de Windows.
- Ouvrez-le avec Spotlight (Commande + Espace, puis tapez « Moniteur d’activité »), ou depuis le Finder, dans Applications puis Utilitaires.
- Dans l’onglet Processeur, cliquez sur l’en-tête de la colonne « % processeur » pour placer les processus les plus gourmands en haut. Une opération bloquée s’affiche en rouge, avec la mention « Ne répond pas ».
- Sélectionnez-la, cliquez sur le bouton ⓧ en haut de la fenêtre, puis choisissez « Forcer à quitter ».
La boîte de dialogue propose aussi « Quitter », qui ne ferme l’opération que si cela peut se faire sans perte de données. Essayez-le en premier. Un processus qui appartient au système ou à un autre utilisateur peut demander le mot de passe administrateur, et arrêter un processus système au hasard peut déstabiliser le Mac : si vous ne savez pas à quoi sert un nom, ne le touchez pas.
Pour les habitués du Terminal
Quand l’interface répond mal mais que le Terminal s’ouvre encore, une commande fait le même travail :
killall "Nom de l'app" demande à l’app de se fermer, et killall -9 "Nom de l'app" la tue immédiatement, sans lui laisser la moindre chance d’enregistrer. Le nom à saisir est celui qui apparaît dans le Moniteur d’activité, en respectant les majuscules.
Vous croiserez aussi, sur des forums, un raccourci à quatre touches, Maj + Option + Commande + Échap maintenu trois secondes, censé fermer directement l’app au premier plan. Il ne figure pas dans la documentation d’Apple : gardez plutôt le raccourci à trois touches, qui est garanti.
Tout le Mac est figé
Si aucune de ces méthodes ne fonctionne, Apple recommande de redémarrer par le menu Pomme, puis Redémarrer. Le système demande aux apps de se fermer proprement avant de relancer la machine.
Si l’écran est figé et que le pointeur ne bouge plus, reste l’extinction forcée : maintenez le bouton d’alimentation enfoncé jusqu’à 10 secondes. Sur les MacBook équipés de Touch ID, c’est le bouton Touch ID lui-même, en haut à droite du clavier. Attendez que l’écran s’éteigne, puis appuyez de nouveau brièvement pour rallumer. Tout ce qui n’était pas enregistré est perdu, d’où l’intérêt de n’y recourir qu’en dernier.
Si vous venez de Windows et cherchez vos repères, notre article sur l’équivalent de Ctrl Alt Suppr sur Mac reprend les repères de Windows un par un.
Si la même app plante souvent
Forcer à quitter règle le symptôme, pas la cause. Quand une app se bloque de façon répétée, l’assistance Apple conseille de vérifier plusieurs points :
- Les mises à jour, de l’app comme de macOS, dans Réglages Système puis Général et Mise à jour de logiciels, ou dans l’App Store.
- La compatibilité de l’app avec votre version de macOS, surtout juste après une mise à jour majeure du système.
- Le fichier ouvert : si l’app plante toujours sur le même document, ouvrez-en un autre pour voir si c’est lui qui pose problème.
- Les extensions et modules d’éditeurs tiers, souvent les premiers à ne plus être compatibles après une mise à jour.
- Les périphériques branchés récemment, comme une imprimante ou un dock, à débrancher pour tester.
Si ce sont toutes les apps qui ralentissent, le problème est plus général : mémoire saturée, disque presque plein (un disque dur externe pour Mac soulage vite le stockage interne), batterie ou refroidissement en difficulté. Notre guide sur les causes d’un ordinateur lent passe en revue ces pistes. Et avant d’installer un utilitaire qui promet de « nettoyer » le Mac, sachez que le Moniteur d’activité, déjà présent, vous dit gratuitement quel processus consomme quoi.
